Partikel WA(は) dan MO(も)
Partikel WA (は)
Pola kalimat dengan partikel wa (は) merupakan partikel dasar yang wajib kita ketahui ya mina-san. Walaupun ditulis dengan huruf 'ha'(は) tapi kalau sebagai partikel dibaca wa ya. Partikel wa(は) berfungsi untuk menjelaskan subjek atau penanda subjek. Partikel wa(は) sering diartikan dalam Bahasa Indonesia menjadi "adalah". Berikut ini merupakan penggunaan partikel WA(は) .
Pola Kalimat ~は~です。 (~wa~desu)
Pola kalimat ~は~です(dibaca : |~wa~des|) ini digunakan untuk menerangkan sesuatu, memberikan penjelasan mengenai sesuatu, biasa juga disebut kalimat positif.
NB: A dan B adalah KATA BENDA
Contoh:
わたしは がくせいです。
(watashi wa gakusei desu)
Saya adalah seorang siswa.
わたしたちは インドネシアじんです。
(watashi-tachi wa indoneshiajin desu)
Kami adalah orang Indonesia.
Pola Kalimat ~は~じゃありません。 (~wa~ja arimasen)
Pola kalimat ini digunakan untuk kalimat penyangkalan, atau kalimat negatif. Pola kalimat ~は~じゃありません dapat diganti dengan ~は~ではありません(~wa~dewa arimasen) karena memiliki makna yang sama.
NB: A dan B adalah KATA BENDA
Contoh:
たなかさんは がくせいじゃありません。
(Tanaka-san wa gakusei ja arimasen)
Tanaka-san bukan seorang siswa.
わたしたちは にほんじんではありません。
(watashi-tachi wa nihonjin dewa arimasen)
Kami bukan orang Jepang.
わたしは いしゃじゃありません。
(watashi wa isha ja arimasen)
Saya bukan dokter.
Terdapat juga pola kalimat ~は~ですよ。yang berfungsi untuk memberikan informasi persuasif kira-kira artinya ~adalah~lho! dan ~は~ですね。untuk membuat kalimat informasi, dan lawan bicara kita juga sudah mengetahui informasi tersebut atau sependapat dengan kita tentang informasi itu, kira-kira artinya dalam bahasa Indonesia ~adalah~kan.
Contoh:
ミラーさんは アメリカじんですよ。
(Miraa-san wa amerikajin desu yo)
Miller-san orang Amerika, lho!
ミラーさんは アメリカじんですね。
(Miraa-san wa amerikajin desu ne)
Miller-san adalah orang Amerika, kan.
Pola kalimat ~は~ですか。(~wa ~desu ka)
Pola kalimat ~は~ですか (dibaca: |~wa ~ des ka|) digunakan untuk menanyakan tentang sesuatu, atau disebut kalimat introgatif.
Contoh:
たなかさんは せんせいですか。
......はい、そうです。
(Tanaka-san wa sensei desuka)
Apakah Tanaka-san seorang guru?
......(hai, sou desu) (dibaca: |haik soo des|)
......Iya, benar
あなたは にほんじんですか。
......いいえ、そうじゃありません。
(anata wa nihonjin desuka)
Apakah anda orang Jepang?
......(iie, sou ja arimasen) (dibaca: |iiek soo ja arimasen|)
......Tidak, bukan
Selain itu partikel desu ka digunakan untuk menanyakan lawan bicara untuk memilih jawaban diantara pilihan yang kita buat. Waktu menjawab pertanyaan ini tidak boleh memakai はい atau いいえ. Hanya memakai kalimat yang dipilih.
Contoh:
カリナさんは がくせいですか、せんせいですか。
......がくせいです。
(karina-san wa gakusei desuka, sensei desuka)
Karina-san apakah seorang siswa ataukah seorang guru ?
......(gakusei desu)
......Seorang siswa.
やまざきさんは かしゅですか、せんせいですか。
......かしゅです。
(yamazaki-san wa kasyu desuka, sensei desuka)
Yamazaki-san adalah seorang penyanyi, ataukah seorang guru ?
......(kasyu desu)
......seorang penyanyi.
Partikel MO (も)
Partikel MO (も) digunakan untuk menyatakan kesamaan sesuatu, partikel (も) artinya "juga". Partikel (も) menggunakan pola kalimat yang sama dengan partikel (は).
さとうさんは かいしゃいんです。ミラーさんも かいしゃいんです。
(Satou-san wa kaishain desu. Miller-san mo kaishain desu)
Satou-san adalah seorang karyawan. Miller-san juga seorang karyawan.
わたしは せんせいじゃありません。リニさんも じゃありませんよ。
(watashi wa sensei ja arimasen. Rini-san mo ja arimasen yo)
Saya bukan guru. Rini juga bukan lho!
わたしたちは かんこくじんです。あなたも ですか。
(watashi-tachi wa kankokujin desu. anata mo desuka)
Kami adalah orang Korea. Apakah anda Juga?
......はい、わたしも です。キムさんも ですよ。
......(Hai, watashi mo desu. Kimu-san mo desu yo)
......Ya, Saya juga. Kim-san juga lho!
Perhatikan! kata benda kalimat kedua boleh disingkat seperti kalimat Rini-san mo ja arimasen dan anata mo desuka yang sebenarnya bermakna Rini-san mo sensei ja arimasen dan anata mo kankokujin desuka.
Baiklah mina-san itulah materi mengenai partikel WA dan MO silahkan diulang-ulang sampai bisa ya, kalau ada pertanyaan silahkan disampaikan melalui kolom komentar ata email.
じゃ、みなさん おわりました。
おつかれさまでした。
Saya bukan dokter.
Terdapat juga pola kalimat ~は~ですよ。yang berfungsi untuk memberikan informasi persuasif kira-kira artinya ~adalah~lho! dan ~は~ですね。untuk membuat kalimat informasi, dan lawan bicara kita juga sudah mengetahui informasi tersebut atau sependapat dengan kita tentang informasi itu, kira-kira artinya dalam bahasa Indonesia ~adalah~kan.
Contoh:
ミラーさんは アメリカじんですよ。
(Miraa-san wa amerikajin desu yo)
Miller-san orang Amerika, lho!
ミラーさんは アメリカじんですね。
(Miraa-san wa amerikajin desu ne)
Miller-san adalah orang Amerika, kan.
Pola kalimat ~は~ですか。(~wa ~desu ka)
Pola kalimat ~は~ですか (dibaca: |~wa ~ des ka|) digunakan untuk menanyakan tentang sesuatu, atau disebut kalimat introgatif.
NB: A dan B adalah KATA BENDA
Contoh:
たなかさんは せんせいですか。
......はい、そうです。
(Tanaka-san wa sensei desuka)
Apakah Tanaka-san seorang guru?
......(hai, sou desu) (dibaca: |haik soo des|)
......Iya, benar
あなたは にほんじんですか。
......いいえ、そうじゃありません。
(anata wa nihonjin desuka)
Apakah anda orang Jepang?
......(iie, sou ja arimasen) (dibaca: |iiek soo ja arimasen|)
......Tidak, bukan
Selain itu partikel desu ka digunakan untuk menanyakan lawan bicara untuk memilih jawaban diantara pilihan yang kita buat. Waktu menjawab pertanyaan ini tidak boleh memakai はい atau いいえ. Hanya memakai kalimat yang dipilih.
カリナさんは がくせいですか、せんせいですか。
......がくせいです。
(karina-san wa gakusei desuka, sensei desuka)
Karina-san apakah seorang siswa ataukah seorang guru ?
......(gakusei desu)
......Seorang siswa.
やまざきさんは かしゅですか、せんせいですか。
......かしゅです。
(yamazaki-san wa kasyu desuka, sensei desuka)
Yamazaki-san adalah seorang penyanyi, ataukah seorang guru ?
......(kasyu desu)
......seorang penyanyi.
Partikel MO (も)
Partikel MO (も) digunakan untuk menyatakan kesamaan sesuatu, partikel (も) artinya "juga". Partikel (も) menggunakan pola kalimat yang sama dengan partikel (は).
NB: A dan B adalah KATA BENDA
Contoh:さとうさんは かいしゃいんです。ミラーさんも かいしゃいんです。
(Satou-san wa kaishain desu. Miller-san mo kaishain desu)
Satou-san adalah seorang karyawan. Miller-san juga seorang karyawan.
わたしは せんせいじゃありません。リニさんも じゃありませんよ。
(watashi wa sensei ja arimasen. Rini-san mo ja arimasen yo)
Saya bukan guru. Rini juga bukan lho!
わたしたちは かんこくじんです。あなたも ですか。
(watashi-tachi wa kankokujin desu. anata mo desuka)
Kami adalah orang Korea. Apakah anda Juga?
......はい、わたしも です。キムさんも ですよ。
......(Hai, watashi mo desu. Kimu-san mo desu yo)
......Ya, Saya juga. Kim-san juga lho!
Perhatikan! kata benda kalimat kedua boleh disingkat seperti kalimat Rini-san mo ja arimasen dan anata mo desuka yang sebenarnya bermakna Rini-san mo sensei ja arimasen dan anata mo kankokujin desuka.
Baiklah mina-san itulah materi mengenai partikel WA dan MO silahkan diulang-ulang sampai bisa ya, kalau ada pertanyaan silahkan disampaikan melalui kolom komentar ata email.
じゃ、みなさん おわりました。
おつかれさまでした。